Французы в Городе!

Хотя уроженец предместья Марселя Жак Гарото, а именно так его зовут по паспорту, не слишком известен широкой российской общественности, его можно смело называть одним из родоначальников французского техно. Бывший теннисист-профессионал Жак Гарото стоит у вертушек уже почти 15 лет и за это время за ним закрепилась слава не просто мастеровитого техно-ремесленника, а настоящего коллекционера винила. Помимо коллекции в 40 тысяч штук, в послужном списке Жака - адаптация саундтрека из фильма Trainspotting для презентации в театре, озвучивание показов Жана Поля Готье и Жан-Шарля де Кастельбажака, первый виниловый магазин Wax Records в Марселе, выступления в Бразилии, Канаде, Америке, Мексике и по всей Европе. А также личный лейбл Wicked Music, треки с которого выходят на компиляциях от Universal Music. Весной 2004 года музыкальной продукцией Жака заинтресовался французский мейджор Wagram, специализирующийся на выпуске известных лаунж-сборников вроде Buddha Bar и Hotel Costes. Wagram выпустил двойной микс-альбом Жака де Марселя "2 Jack 4 U". "Первый диск - это чистейшей воды даунтемпо", -- рассказыват Жак в интервью престижному изданию DJ Magazine -- Второй диск, он более материальный, больше отражает мои пристрастия, мою жизнь". В детском возрасте Жак слушал группы AC/DC, Rose Tatoo и Ван Халена, сейчас его больше вставляют Coldplay, Placebo и Бьорк. Жак де Марсель как ди-джей играет техно с элементами фанка и электро, предпочитая продукцию французских лейблов Ozone и Brique Rouge, американского Abe Duque и британского Potential. Такие пластинки француз продвигает в парижских клубах Rex и КЕК8, где трудится на постоянной основе, а также на Ибице, куда Жака постоянно приглашает на свои вечеринки в клуб Space Карл Кокс (Carl Cox).