Угол в Бруклине назван в честь сооснователя Wu-Tang Ol' Dirty Bastard

В воскресенье 26 июля на перекрёстке Putnam и Franklin Avenues в районе Bedford-Stuyvesant официально установили знак с новым названием улицы — «ODB Jones Way». Памятная табличка появилась рядом с давно существующим муралом Ol' Dirty Bastard, изображение для которого взято с обложки его сольного дебютного альбома 1995 года Return to the 36 Chambers: The Dirty Version.

Инициатива по переименованию была реализована в сотрудничестве между Estate of Ol' Dirty Bastard и членом Нью-Йоркского совета Chi Ossé. На церемонии присутствовали члены семьи Russell Tyrone Jones, в том числе его старший брат Ramsey Jones и мать Cherry Jones, которые приняли участие в официальном открытии новой таблички.

Ramsey Jones, обращаясь к собравшимся, подчеркнул личную связь семьи с этим местом: «Я очень польщён быть здесь, потому что дом моей бабушки находится на этом блоке на Putnam Avenue, прямо рядом с тем местом, где висит мурал. Я очень польщён, моя мать тоже польщена. Спасибо». Эта фраза прозвучала во время церемонии и была отмечена как важный семейный момент.

Chi Ossé прокомментировал событие в своём аккаунте в Instagram (принадлежит компании Meta, признанной экстремистской и запрещённой на территории РФ), отметив роль артиста в развитии жанра: «ODB был блестящим и одновременно смешным. Прежде всего он оставался бескомпромиссно верен себе. Через Wu-Tang и как сольный исполнитель он создал звук, который переопределил то, чем мог быть хип‑хоп. Его влияние ощущается здесь, в Bed‑Stuy, по всему Нью‑Йорку и во всём мире. Мы не устанем благодарить семью и имущество мистера Джонса». Цитата была опубликована вместе с фотографиями церемонии и новым уличным знаком.

Russell Tyrone Jones, более известный как Ol' Dirty Bastard или ODB, родился и вырос в районе Fort Greene в Бруклине и в течение всей жизни сохранял тесную связь с боро. Он скончался 13 ноября 2004 года в результате случайной передозировки.

Новый городской элемент — не единственное недавнее культурное событие, связанное с артистом. В 2024 году на американском телеканале A&E вышел документальный фильм A Tale of Two Dirtys, снятый режиссёрами Sam и Jason Pollard; премьера представляла собой долгожданный обзор жизни и творчества артиста.

Параллельно с этим наследие Ol' Dirty Bastard остаётся частью более широкого контекста деятельности коллектива Wu‑Tang Clan. Группа в настоящее время завершает продолжительный международный прощальный тур The Final Chamber. В рамках возвращения к истокам авторы и журналисты вновь обращают внимание на дебютный альбом Enter the Wu‑Tang (36 Chambers) 1993 года; в недавнем материале Niall Smith пересмотрел значение этого релиза для истории жанра.

Кроме того, в апреле этого года Wu‑Tang Clan был введён в Rock & Roll Hall of Fame, в одну очередь с Sade и Joy Division/New Order. В то же время в феврале ушёл из жизни сооснователь коллектива и исполнительный продюсер большинства их альбомов Oliver «Power» Grant, которому было 52 года.

Установка таблички «ODB Jones Way» и её расположение возле узнаваемого мурала подчёркивают локальную значимость фигуры Ol' Dirty Bastard для Bedford‑Stuyvesant и для всего Бруклина. Для семьи и поклонников это событие становится символическим актом признания вклада артиста в музыкальную культуру и городской ландшафт.

• Где: угол Putnam и Franklin Avenues, Bedford‑Stuyvesant, Brooklyn
• Когда: церемония прошла 26 июля
• Новое имя улицы: ODB Jones Way
• Присутствовали: члены семьи Russell Tyrone Jones (включая Ramsey Jones и Cherry Jones), представители Estate of Ol' Dirty Bastard, член совета Chi Ossé и местные жители
• Связанные события: документальный фильм A Tale of Two Dirtys (2024, реж. Sam и Jason Pollard); введение Wu‑Tang Clan в Rock & Roll Hall of Fame (апрель); смерть Oliver «Power» Grant (февраль, 52 года)

Это официальное переименование стало очередным шагом в сохранении памяти об Ol' Dirty Bastard на родной земле исполнителя и демонстрирует, как городские символы и культурное наследие пересекаются в повседневной городской среде.