Французский дуэт Mozambo выпустил совместный трек с бразильским продюсером Maz и легендой самбы Martinho da Vila. Песня соединяет клубную энергетику и традиции MPB, а процесс создания оказался глубоко привязан к личным архивам и полевому опыту музыкантов.
Mozambo вернулись с крупной по смыслу коллаборацией: трек No Embalo da Vila записан совместно с Maz (BR) и с участием легенды бразильской самбы Martinho da Vila и выпущен на лейбле Dawn Patrol. Песня позиционируется как проект, который объединяет поколения и континенты, сочетая клубную, гипнотическую энергию с эмоциональной глубиной классической самбы и MPB. По словам участников дуэта, релиз задуман не только как танцевальный трек, но и как культурный обмен между французскими продюсерами и бразильскими артистами.
Инициатива работы над No Embalo da Vila родилась «из очень простого и органичного места», как сами объясняют Mozambo: «Мы заново обнаружили оригинальную запись, просматривая наши личные архивы бразильских пластинок и винила. Это было незадолго до карнавала, и мы уже находились в сильной бразильской музыкальной фазе, с ремиксом на Gilberto Gil в работе. Мы сделали ранний демо-вариант — электронную зарисовку с влиянием самбы — и отправили её Maz как другу, просто чтобы получить мнение. Он сразу откликнулся и предложил превратить это в полноценную коллаборацию. С этого момента мы решили работать над записью вместе».
Участие Martinho da Vila, артиста, который «представляет очень специфическую эпоху самбы и MPB», для Mozambo имело личное значение. Дует отмечает, что они обладают несколькими его пластинками, а музыка Martinho «сильно связана с нашим опытом в Бразилии». Mozambo подчеркнули, что провели много времени в Rio и São Paulo, посещали небольшие самба-бары, учились, слушали и пытались понять культуру изнутри. Возможность официально работать с материалом, связанным с этим наследием, в сотрудничестве с бразильскими музыкантами, дуэт описал как «мост между поколениями и культурами» и выразил благодарность за предоставленную возможность.
Музыкально одной из центральных идей трека стали гитарные мотивы. Mozambo пояснили, что в оригинальной записи уже присутствовали гитарные элементы, но на начальных этапах работы они сосредоточились на вокале и ритмической основе, усиливая самбовую энергию через перкуссию и ударные. Мелодическая гитарная линия появилась позже: «Maz предложил добавить более сильный мелодический слой и записал бразильского гитариста в своей студии в Rio. Это живое исполнение принесло эмоцию и музыкальность и заново связало трек с традициями MPB. Это была финальная деталь, которая дала записи её полную идентичность».
Mozambo известны включением афро-, латино- и бразильских влияний в свой каталог, однако они отмечают, что No Embalo da Vila отличается от предыдущих релизов именно тем, что построен вокруг классики самбы и MPB и является полноценной совместной работой с Maz и Martinho da Vila: «Это не просто запись Mozambo, это совместный проект, сформированный сильным бразильским наследием. По сравнению с нашими предыдущими работами он ближе к самбе и карнавальной энергии, при этом сохраняя нашу хаус-основу».
Роль Maz в проекте дуэт охарактеризовал как ключевую: «Maz привнёс ту аутентичность, до которой мы не могли дойти в одиночку. Его основной вклад — живые гитары, записанные в Rio, но помимо этого он помог сформировать структуру, энергетику и многие детали трека. Мы постоянно обменивались версиями, перерабатывали бас, корректировали перкуссию и тестировали разные аранжировки. Его взгляд в сочетании с нашим стал тем, что сделало трек тем, чем он является. Это было очень плавное и вдохновляющее сотрудничество».
Выбор лейбла для релиза был также продуманным: Dawn Patrol — бразильский лейбл, основанный Maz, который позиционирует себя вокруг Afro house и бразильской идентичности. Mozambo отметили уважение к лейблу не только за музыку, но и за «позитивную и человеческую энергию», и подчеркнули, что «поскольку это бразильская запись, сделанная с бразильскими артистами и укоренённая в бразильском наследии, выпуск на бразильском лейбле естественно и уважительно. Это был очевидный дом для трека».
Вместе с тем Mozambo рассказали о своей более широкой стратегии релизов: их музыка движется между андеграундными импринтами и крупными лейблами, такими как Sony и Spinnin' Deep, а также включает релизы на собственном лейбле Jungle Disco. Отвечая на вопрос о том, где в этом пути находится No Embalo da Vila, дуэт отметил: «Трек вышел на лейбле, который по-прежнему сохраняет андеграундный дух, но быстро растёт и становится ключевым ориентиром в сцене Afro house. Мы не думаем в категориях андеграунда против мейнстрима. Для нас важно сохранение целостности. Этот релиз органично вписывается в наш недавний путь, от Dawn Patrol до нашего Jungle Disco и других коллабораций. Наша цель — выпускать музыку для клубов и людей, оставаясь при этом свободными и последовательными».
Наконец, Mozambo объяснили, что в готовом треке наиболее верным бразильским корням кажется именно эмоциональное наполнение: «Что больше всего выделяется в готовой записи — это эмоциональная энергия бразильской музыки. В MPB и самбе есть нечто, что напрямую говорит с сердцем. Это ощущение тепла, надежды и позитивности было для нас главным, чтобы сохранить. Мы добавили наш ритм и наше видение, но ядро остаётся за эмоцией и человеческим чувством оригинала».
Релиз No Embalo da Vila представил сочетание электронной танцевальной структуры и живых бразильских элементов — вокала, перкуссии и гитарной мелодии, записанной в Rio. Для слушателей это попытка сохранить аутентичность MPB и самбы в современной клубной обёртке, а для музыкантов — свидетельство межкультурного сотрудничества и уважения к музыкальному наследию.
Следить за деятельностью Mozambo можно через их страницы в социальных сетях: Instagram (принадлежит компании Meta, признанной экстремистской и запрещённой на территории РФ), Soundcloud и Facebook.
