Конец эры - Vestax закрывается?

TDB company code: 982747311
“Tokyo” Vestax Corporation (capital 95 million yen, Ota Nakaikegami 2-3-15, registration surface = Setagaya Fukasawa 2-16-15, representative intermediate Toshihide Mr.), the December I received a bankruptcy proceedings determined by the Tokyo District Court to five days. 　Bankruptcy trustee Osawa Kanako lawyer (Chiyoda-ku, Otemachi 1-7-2, Kajitani comprehensive law firm, phone 03-5542-1453). Period for filing proofs of claims in until January 9, 2015, meeting for reporting the status of property due date is 2:00 the same year March 5 afternoon. 　We, in November 1977, Co., Ltd. under the trade name of Shiino instrument design office, was established for the purpose of design sales of musical instruments for professional guitar. Then effector or preamp, in addition to music equipment was also not address, such as a multi-track recorder, in ’87 to change the current trade name, DJ the manufacture and sale of such (disc jockey) for the mixer and turntable to main business scale expansion. Expand the brand of “Vestax”, such as a mixer and turntable award-winning overseas, won the high name recognition at home and abroad to center the club scene. Leading music equipment manufacturer OEM higher evaluation to such technical capabilities also performs product offerings by to, other agencies and music stores, as customers general user in direct sales site, and about a year sales in the fiscal year ended March 31, 2002 I had recorded a 2.5 billion 14 million yen. 　But then, in addition to demand from sluggish consumption due to the economic slowdown has been reduced, even in the overseas markets, inexpensive tapering products are struggling such as rise in sales, such as made ​​in China. Was added to a slump in exports due to the strong yen, there is also a stagnation of entertainment market since the Great East Japan Earthquake, year sales of March 2012 period was down to about one billion 57 million yen. In recent years, it does not but was working to improve the profitability structure in the establishment of a new foreign corporation successful, intensifying competition from downturn and structural changes in the acoustic equipment market, domestic, sales further reduced in both overseas. Recent year sales fell below the 500 million yen, among which was surpassed by rescheduling request, etc. to financial institutions, financing and come here even worse, had to stop the business by the end of August. 　Debt is expected of 900 million yen, there is likely to be varied.