30 сентября 2008 В 19:00
- Место: 5-ый Павильон, Россия, Москва, Нижний Сусальный Переулок, д.5, стр. 5A
8-916-497-17-37
-
Выступают:
- Муз. стили:
TERRITORIЯ<br /><br />Искусство сейчас<br /><br />30 сентября – 10 октября 2008 <br /> <br />Третий фестиваль актуального искусства ТЕРРИТОРИЯ, как и два предыдущих, представит работы самых разных жанров и направлений. Что объединяет британских виджеев Addictive TV, французского хореографа сербского происхождения Жозефа Наджа, лабораторию Дмитрия Крымова, корейских танцоров из театра «Садари», московский LIQUID театр, молодых российских композиторов и других участников фестиваля? Пожалуй, отвага высказывания, небоязнь выходить за рамки привычного, готовность рисковать и пробовать новое, нежелание сверяться с давно проверенными рецептами успеха. Наш фестиваль задуман прежде всего как ТЕРРИТОРИЯ личной свободы. Но свобода, как известно, неотделима от ответственности. Любая смелость хороша только тогда, когда она ведет за собой истинных профессионалов своего дела. Поэтому ТЕРРИТОРИЯ — это прежде всего фестиваль-школа. И едва ли не самые главные зрители и участники фестиваля — студенты театральных вузов из многих городов России. Мастер-классы, которые состоятся на фестивале, позволят совершить своеобразное учебное путешествие с запада на восток — от Великобритании через Болгарию, Россию и Индию до Японии. Кстати, диалог между востоком и западом ведется в спектаклях Жозефа Наджа и в корейском «Войцеке». Искусство не может жить без «разности потенциалов», без напряжения мысли и без содержательного диалога между культурами. Мы хотим, чтобы он не прекращался никогда. <br /><br />Евгений Миронов <br />Кирилл Серебренников <br />Теодор Курентзис <br />Роман Должанский <br />Чулпан Хаматова <br />Мария Миронова<br /><br />Андрей Ураев <br /> <br /><br />Открытие фестиваля <br /><br />30 сентября<br /><br />Саша Фролова «Aquaaerobika»<br /><br />Перформанс «Drink my Voice»<br /><br />Бесконечная компьютерная игра, где главная героиня путешествует по параллельным мирам будущего и рассказывает о своих чувствах, мечтах, любви и надежде. Электро-поп, диско-хаус и авангардные, иногда полуабстрактные тексты смешиваются с ярким перформансом, основанным на символах поп-арта и опп-арта, вызывающих аналогии с японским анимэ или имиджами Такаши Мураками.<br /><br />Территория: Завод «Арма», Павильон 5<br /><br />Время: 19:00 <br /><br /><span style="font-weight: bold;">ADDICTIVE TV live (Лондон) для фестиваля «Территория»</span><br /><br />Аудио-визуальное шоу<br /><br />Addictive TV — это уникальное сочетание новейших визуальных и аудио технологий,<br /><br />используемых ведущими мастерами диджеинга и видеоарта. Addictive TV были дважды признаны английским DJ Magazine лучшими виджеями мира, а американский музыкальный журнал Paste назвал сеты лондонцев «вершиной аудиовизуальной поп-культуры». Для выступления на фестивале «Территория» дуэт готовит специальную программу с простым названием «Addictive TV live at Territory Festival», детали которой держат пока в тайне.<br /><br />Территория: Завод «Арма», Павильон 5<br /><br />Время: 20:30 <br /> <br /><br /><span style="font-weight: bold;">Искусство сейчас</span><br style="font-weight: bold;" /><br style="font-weight: bold;" /><span style="font-weight: bold;">Основная программа </span><br /> <br /><br />1, 2 октября<br /><br />Национальный хореографический центр Орлеана (Франция)<br /><br />«АНТРАКТ»<br /><br />Хореограф — Жозеф Надж<br /><br />Территория: Мастерская Петра Фоменко (Большая сцена)<br /><br />Время: 19.00 <br /><br />Жозеф Надж — хореограф, режиссер, художник, танцовщик — хорошо известен не только европейской, но и русской публике. Дважды лауреат премии «Золотая маска» «за лучший зарубежный спектакль, показанный в России», участник всех крупнейших мировых театральный фестивалей, художественный руководитель Национального хореографического центра Орлеана и Авиньонского театрального фестиваля-2006.<br /><br />«Территория» привозит в Москву последнюю премьеру французского хореографа, спектакль «Антракт» — фантазии, ассоциации, видения, основанные на китайской «Книге перемен». Четыре танцовщика (в том числе сам Жозеф Надж) и четыре музыканта снова, не прибегая к помощи слов, изучают глубины человеческой психики и подсознания, пытаются вытащить на свет тайные силы, приводящие в движение механизмы поступков и судеб. Спектакли Наджа невозможно вписать в рамки традиционного театра. В его спектаклях можно встретить элементы цирка, танца, пантомимы, инсталляции. <br /><br />8, 9 октября<br /><br />Лаборатория движения «Садари» (Южная Корея)<br /><br />«ВОЙЦЕК»<br /><br />по мотивам Георга Бюхнера<br /><br />Режиссер — До-Ван Им<br /><br />Территория: Театр Луны<br /><br />Время: 19.00 <br /><br />Впервые в Москву приезжает уникальный корейский театр Лаборатория движения «Садари». Труппа, работающая в направлении «physical theatre», покажет свою самую известную постановку, одно из главных событий прошлогоднего Эдинбургского фестиваля — спектакль «Войцек», по мотивам знаменитой незаконченной пьесы Георга Бюхнера. Жесткую и документальную историю Бюхнера — историю любви, измены, ревности, невозможности компромисса, борьбы с несправедливостью — корейский театр разыгрывает бескомпромиссно и неожиданно. Грубые деревянные стулья станут главными партнерами для одиннадцати блистательных танцовщиков-актеров, которые под страстные, мучительные аккорды танго Астора Пьяццоллы сыграют трагедию человеческой несвободы, любви, ненависти и предательства. <br /><br />5, 7, 9 октября <br />Лаборатория Дмитрия Крымова <br />OPUS 7 <br />в двух частях <br />1. «Родословная» <br />2. «Шостакович»<br /><br />Постановка — Дмитрий Крымов<br /><br />Территория: «Школа драматического искусства», зал «Манеж»<br /><br />Время: 20.00 <br /><br />Лаборатория Дмитрия Крымова — уникальный московский театр. Он родился из педагогического проекта в недрах «Школы драматического искусства» Анатолия Васильева: набрав собственный курс в ГИТИСе, Дмитрий Крымов привлек к сочинению театра своих студентов-художников, спустя некоторое время к ним присоединились актеры. Сейчас в репертуаре Лаборатории шесть спектаклей; к настоящему времени она лауреат двух престижных наград — Гран-При Пражской Квадриеннале (всемирной выставки сценографии и театральной архитектуры) и «Золотой маски» в номинации «Эксперимент». В рамках «Территории» Лаборатория Дмитрия Крымова покажет два новых спектакля, которые объединены в один — OPUS 7: 1. «Родословная», 2. «Шостакович». <br /> <br /><br />6 октября<br /><br />Открытая репетиция для участников фестиваля<br /><br />Совместный проект Театра Наций и фестиваля «Территория»<br /><br />«БЕДНАЯ ЛИЗА» на музыку одноименной камерной оперы Леонида Десятникова<br /><br />Хореограф — Алла Сигалова<br /><br />Художник — Николай Симонов<br /><br />Музыкальный руководитель — Алексей Гориболь<br /><br />Участвуют — Чулпан Хаматова, Андрей Меркурьев<br /><br />Территория: Центр им. вс. Мейерхольда<br /><br />Время: 19:00<br /><br />Известный хореограф и режиссер Алла Сигалова решила вернуть оперу Леонида Десятникова «Бедная Лиза» на театральную сцену. Камерная опера для двух голосов —<br /><br />сопрано и тенора — превратилась в хореографическую новеллу для двух исполнителей: солиста Большого театра Андрея Меркурьева и актрисы Чулпан Хаматовой. <br /> <br /><br />3, 4 октября<br /><br />«ТЕRRИТОRИЯ» на «FАБRИКЕ» <br /><br />Фестиваль представит специальный проект «ТЕRRИТОRИЯ» на «FАБRИКЕ», где в течение двух дней на площадке культурного центра «ПRОЕКТ_FАБRИКА» на Бауманской пройдет своеобразный арт-марафон: лекции Анатолия Осмоловского, мультимедиа программы, перформансы от «LIQUID Theatre» и Агентства Театров Танца «ЦЕХ», видео-арт программа с участием студентов Школы имени Родченко и московская премьера медиа-перформанса Кирилла Преображенского, концерты современной электроники и т. д.<br /><br />Территория: «ПRОЕКТ_FАБRИКА», «Актовый зал»<br /><br />Время: 11.30-23.00 <br /><br />8 октября <br />Музыка без границ. Мировые премьеры и первые исполнения <br /><br />«Территория'2008» представит уникальную музыкальную программу, подготовленную ее руководителем — дирижером Теодором Курентзисом. 8 сентября состоится концерт, состоящий из мировых премьер и первых исполнений в России. В первой части вечера прозвучит музыка Йоргоса Адамиса и его ансамбля, впервые будут исполнены произведения Бориса Филановского «Нормальное» и Антона Батагова «Человек, который стал радугой». Во второй части концерта маэстро Теодор Курентзис приготовил слушателям сюрприз: четыре композитора — Антон Сафронов, Владимир Николаев, Сергей Загний и Анатолий Королев — предложат свою версию завершения Реквиема Моцарта. Реквием подчёркнуто прозвучит в том виде, в котором он остался к моменту смерти своего создателя. Музыка неоконченных или отсутствующих частей написана нашими современниками специально к московской премьере.<br /><br />Дирижер — Теодор Курентзис <br />Оркестр — «Musica Aeterna Ensemble» <br />Хор — «The New Siberian Singers»<br /><br />Территория: Центр Павла Слободкина<br /><br />Время: 16:00, 19:00 <br /> <br /><br />10, 11 октября <br />Мировые премьеры<br /><br />Симфонический перформанс<br /><br />Андреас Мустукис «БОГИНИ ИЗ МАШИНЫ»<br /><br />Либретто — Димитрис Яламас<br /><br />Опера <br />Алексей Сюмак «СТАНЦИЯ»<br /><br />Либретто — Теодор Курентзис, Димитрис Яламас, Анна Орешникова <br />Режиссер — Кирилл Серебренников <br />Дирижер — Теодор Курентзис <br />Художник — Николай Симонов<br /><br />Оркестр — «Musica Aeterna Ensemble» <br />Хор — «The New Siberian Singers» <br />Территория: Центр современного искусства ВИНЗАВОД<br /><br />Время: 14.00, 20.00 <br /><br />Заключительное событие «Территории» — мировая премьера двух музыкальных произведений, написанных специально по заказу фестиваля: сценическая кантата А.Мустукиса «Богини из машины» и опера А.Сюмака «Станция». Греческий композитор Андреас Мустукис и молодой российский композитор Алексей Сюмак хорошо известны европейской публике, их музыку исполняют знаменитые мировые оркестры и дирижеры. Фестиваль «Территория» регулярно представляет публике новейшие произведения современной академической музыки. На этот раз нас ждет спектакль-путешествие, без привычной сцены и удобных мест-кресел — зрители, вслед за музыкантами и участниками спектакля, будут передвигаться по лабиринту и аркам уникального пространства винных складов Центра современного искусства ВИНЗАВОД. Уникальный симфонический перформанс — всего четыре камерных представления. Дирижировать произведениями будет Теодор Курентзис, режиссер — Кирилл Серебренников. <br /> <br /><br />Искусство завтра<br /><br />Программа мастер-классов <br /> <br /><br />Мастер-класс Теодора Курентзиса «Зачем оркестру нужен дирижер?»<br /><br />Свой мастер-класс известный музыкант Теодор Курентзис проведет совместно с оркестром «Musica Aeterna Ensemble». Детским вопросом: «Зачем оркестру нужен дирижер?» — задается не только любительская аудитория слушателей, но порой и сами профессионалы. Во время мастер-класса возможность убедиться на собственной практике в нужности (или ненужности?!) дирижера будет предложена людям самых разных профессий, включая музыковедов, критиков и даже актеров. Они выйдут к ансамблю, чтобы продирижировать фрагментами некоторых популярных классических произведений. <br /><br />Мастер-класс Дзё Канамори (Япония)<br /><br />Метод Канамори — тренинг телесного воспитания, цель которого — изучение тела, его силы, равновесия, энергии, взаимоотношений тела с сознанием, мыслью. Дзё Канамори уверен, что тело как актерский инструмент не менее выразительно, чем открытое чувство, "идущее от импульса души". И зачастую именно «память и сила» тела диктуют психологические эмоции. <br /><br />Мастер-класс Кати Бенджамин «Техника Александера» (Великобритания)<br /><br />Техника Александера практикуется во всем мире уже почти сто лет. Фредерик Маттиас Александер (1869-1955) был актером, который в одном из своих выступлений потерял голос. В течение долгих лет он разрабатывал ряд упражнений, которые не только помогли ему вернуть голос, но постепенно переросли в целую методологию, открывающую новый подход к координации и движению. Это уникальный тренинг помогает актерам, а также певцам и музыкантам во время выступления избавиться от мышечного зажима и стать более открытыми, способными к взаимодействию и общению.<br /><br /> <br /><br />Мастер-класс Явора Гырдева (Болгария)<br /><br />«Сюжетное время, сценическое время и время зрительского восприятия»<br /><br />Темой мастер-класса Явора Гырдева станет проблема восприятия времени в спектакле. Явор Гырдев проанализирует работу актера и режиссера как особенное искусство синхронизации разных типов восприятия времени. Также важными темами мастер-класса станут: различие восприятия времени в театре и кино, возможность по-разному управлять кинематографическим и театральным «временным пространством». Во время лекции студентам предстоит выполнить ряд практических упражнений, которые Явор Гырдев проиллюстрирует различными видеопримерами и отрывками из своих кино- и театральных работ. <br /><br />Мастер класс Академии драматического искусства и дизайна (DADA, Индия)<br /><br />Мастер-класс Академии — изучение языка тела, знакомство с различными традициями народного театра Индии.<br /><br />Академия драматического искусства и дизайна (DADA) была основана в Нью-Дели в 2000 году. Среди преподавателей — актеры, художники, архитекторы, которые свою общую задачу видят в создании новой методологии обучения студентов. <br /><br />Мастер-класс Аллы Демидовой «Психофизическая энергия артиста»<br /><br />Известная актриса театра и кино Алла Демидова проведет уникальный масте-класс, темой которого станет «Психофизическая энергия артиста». Психическая энергия — свойство хорошего театрального актера и гипнотизера. Алла Демидова расскажет, как можно развить в себе это качество, и поделится некоторыми упражнениями. Чтобы владеть залом, помимо техники, нужны воля, развитая фантазия и много других качеств. Все это можно развить и усовершенствовать упражнениями, которые будут показаны на мастер-классе.
